Fears of a double-dip recession were fuelled yesterday after the UK's powerhouse services sector registered its slowest growth in more than a year, writes Russell Lynch.